Tiny Dangerous Dungeons tekee paluun täysin uudelleenrakennetussa seikkailussa, joka vie pelaajat läpi laajennetun ja monipuolistetun maailman. Tällä kertaa pelaajat pääsevät opastamaan Timmy-nimistä aarteenmetsästäjää läpi uuden, alkuperäistä peliä yli kaksinkertaisesti suuremman luolaston. Päivitysten myötä pelaajien on mahdollista kohdata kokonaan uusia arvoituksia, kohdata pelottavia uusia pomovastuksia sekä etsiä kätkettyjä salaisuuksia.
Peli on kokenut merkittäviä muutoksia grafiikoissaan. Uusi, entistä värikkäämpi graafinen ilme ja kokonaan uusi ääniraita tuovat peliin raikasta vivahdetta ja uutta eloa. Näiden uusien visuaalisten ja auditiivisten elementtien myötä pelimaailmaan uppoutuminen on entistä mukaansatempaavampaa. Parannetut fysiikat tekevät pelaamisesta sulavampaa, parantaen niin liikkumista kuin vihollisten kohtaamistakin.
Uudet, salaisia tasoja ja mysteerisiä aarteita kätkevät luolaston osiot antavat pelaajille lisämotivaatiota tutkia aluetta ja palata jo aiemmin koluttuihin paikkoihin. Jokaisella nurkalla voi piillä uusia löydettävissä olevia tasoja tai aarteita, jotka voivat avata mielenkiintoisia yllätyksiä. Tämä tuo mukanaan strategian elementtejä, kun pelaajat miettivät, mitä piilotettuja salaisuuksia he voivat mahdollisesti löytää.
Lisäksi peli tuo mukanaan viisi täysin uutta pomotaistelua, jotka antavat pelaajille haasteellista ja jännittävää sisältöä. Nämä pelottavat olennot tarjoavat intensiivisiä kohtaamisia, jotka vaativat taitoa ja suunnittelua niiden voittamiseksi. Uudet pomoviholliset lisäävät pelin vaikeustasoa ja tarjoavat pelaajille uutta sisältöä voitettavaksi. Tiny Dangerous Dungeons tarjoaa näin ollen paitsi rikastetun pelielämyksen, myös syyn palata pelikokemukseen yhä uudelleen, uusia haasteita etsien ja muita löytöjä tehden.